秦始皇帝陵博物院(兵马俑)
A história do Exército de Terracota — a legião enterrada do Primeiro Imperador da China, uma necrópole Património Mundial da UNESCO desde 1987 — e deste guia independente de língua inglesa.
Quem somos
Este site é administrado por uma pequena equipe editorial de escritores de viagens baseados na China que percorreram os poços de Lintong em todas as estações - no calor do verão acima de 37°C, na luz fresca do outono e no inverno, quando os hangares pertencem apenas a você. Construímos este guia em inglês porque um dos maiores sítios arqueológicos do mundo merecia mais do que um folheto traduzido: os viajantes merecem saber o que um bilhete realmente inclui, como funciona o transporte gratuito para o mausoléu e que hora do dia transforma um hangar lotado em uma audiência privada com o Primeiro Imperador.
Cada página combina visitas em primeira mão com anúncios oficiais do museu e centenas de relatórios de viajantes verificados do Trip.com, e cada fato é verificado novamente antes da publicação. Quando algo pode mudar – horários sazonais, cotas de ingressos, horários de transporte – dizemos isso claramente e indicamos a linha direta oficial de ingressos, em vez de adivinhar.
O que este lugar representa
O Exército de Terracota é mais do que uma parada para fotos – é um monumento construído em torno de quatro ideias.
Mais de mil soldados em tamanho real foram desenterrados até agora – cada rosto diferente, desde generais até arqueiros ajoelhados – guardando uma tumba iniciada quando o Primeiro Imperador tinha 13 anos e concluída por quase 720 mil trabalhadores ao longo de 38 anos.
O Mausoléu do Primeiro Imperador Qin foi inscrito na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1987 – fossos, carruagens de bronze e o monte não escavado protegidos como uma necrópole.
Os guerreiros foram montados em peças modulares e finalizados à mão, depois pintados com lacas brilhantes – incluindo o famoso "roxo chinês" – uma linha de produção de 2.200 anos atrás que ainda pode ser lida em todos os rostos.
Um ingresso, dois locais, 3 a 5 horas: o museu dos três poços, depois um transporte gratuito para o oeste até o monte do mausoléu e o Salão da Carruagem de Bronze - avaliado em 4,7/5 por mais de 149.000 viajantes.
Localização
O museu fica no distrito de Lintong, cerca de 35 quilômetros a leste do centro de Xi'an, Shaanxi – 1,5 quilômetros a leste do próprio mausoléu, no sopé do Monte Li. A maioria dos visitantes sai de Xi'an de ônibus, metrô ou em um passeio reservado e chega ao portão em menos de uma hora e meia.
Os pontos turísticos
Seis momentos de manchete - cada um com 2.200 anos de preparação.
A visão do primeiro passo: cerca de 6.000 guerreiros e cavalos em formação de batalha dentro de um hangar abobadado de 230 por 62 metros.
Caminhe pelos corredores elevados para close-ups – não há dois rostos iguais, cada topete e cada placa de armadura são finalizados à mão.
O ícone da caixa de vidro do Pit Dois — meio agachado, as palmas das mãos e as marcas dos sapatos ainda intactas depois de vinte e dois séculos no subsolo.
Duas carruagens e cavalos de tamanho médio com incrustações de ouro e prata, desenterradas em 1980 - a "Coroa dos Bronzes Antigos".
Oficiais, uma carruagem de guerra marcada e a sala de reuniões – o cérebro de um exército que nunca marchou.
A pirâmide relvada do próprio imperador – não escavada, tocada pelo mercúrio e fechada ao mundo – vista dos caminhos da necrópole.
O exército em números
Our promise
This website is an independent, English-language guide for international travelers planning a visit to Xi'an Terracotta Warriors. We are not the official museum: our job is to turn the necropolis's practical information into one clear, current and honest resource — what a ticket actually includes, how the shuttle between the pits and the mausoleum works, when the crowds surge, and what real travelers wish they had known before arriving.
When details can change — seasonal hours, ticket quotas, shuttle times — we say so plainly and point you to the official ticket hotline rather than guessing. That honesty is the whole point: an army this vast rewards good planning.
English English 
Chinese (China)
Chinese (Hong Kong)
Chinese (Taiwan)
Russian
Korean
Japanese
Thai
German
Spanish
French
Italian
Portuguese